طولانی ترین کلمه زبان ترکی استانبولی شامل 70 حرف !!!
طولانی ترین کلمه زبان ترکی استانبولی شامل 70 حرف !!!
طولانی ترین کلمه زبان ترکی استانبولی شامل 70 حرف !!!
به نظر شما یک کلمه چقدر می تواند طولانی باشد؟
10 حرف؟ 20 حرف؟ 30 حرف؟ 40 حرف؟
تا به حال به طولانی ترین کلمه ای که در ترکی استانبولی وجود دارد ، فکر کرده اید ؟
کانال یورونیوز که مقر آن در لیون فرانسه است ، مطالعاتی بر روی طولانی ترین کلمه در زبان های مختلف انجام داد. زبان ترکی بعنوان زبانی با طولانی ترین کلمه در بین بسیاری از زبان های مورد مطالعه انتخاب شد. علاوه بر این ، این کلمه دقیقاً از 70 حرف تشکیل شده است ، بله ، درست شنیده اید ، دقیقاً از 70 حرف تشکیل شده است.
می توان گفت تفاوت ساختاری متفاوت ربان ترکی باعث شد مقام اول را کسب کرد. به عنوان مثال ، طولانی ترین کلمه در انگلیسی فقط 45 حرف دارد. طولانی ترین کلمه انگلیسی در فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد “pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis” است که برای توصیف بیماری ریوی استفاده می شود.
در زبان های دیگر وضعیت متفاوت نیست. طولانی ترین کلمات در زبان های فرانسوی ، اسپانیایی و ایتالیایی زیر 30 کلمه است. کلمه 23 حرفی “electroencefalografista” در اسپانیایی ، کارکنان مراقبت های بهداشتی را که الکتروانسلوگرام (نمودار امواج مغزی) انجام می دهند ، توصیف می کند.کلمه 25 حرفی “anticonstitutionnellement” در زبان فرانسه نیز در این لیست وجود دارد. این کلمه به معنای چیزی است که با قوانین مطابقت ندارد.طولانی ترین کلمه در ایتالیایی شامل 26 حرف است. کلمه “precipitevolissimevolmente” یک قید است و به معنی سریع ترین زمان ممکن است.
بسیاری از کلمات که از زبان عربی و فارسی به زبان ترکی استانبولی وارد شده است ، هنوز هم امروزه به طور مکرر مورد استفاده قرار می گیرد. برخی از این کلمات جزء طولانی ترین کلمات جهان هستند. ویژگی مشترک طولانی ترین کلمات در زبان های ترکی و جهان این است که آنها پسوندهای زیادی می گیرند. از آنجا که پسوند ها در مجاورت کلمه نوشته می شوند ، نه جدا ، کلمات زیادی با بیش از 50 حرف وجود دارد.
میخواهیم با هم در مورد طولانی ترین کلمه معنادار زبان ترکی صحبت کنیم. طولانی ترین کلمه در زبان ترکی ، در فرهنگ عامه ، شامل 70 حرف است و به عنوان کلمه”muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine” شناخته می شود. کلمه ای که در مجموع از 70 حرف تشکیل شده است به کلمه “muvaffakiyet” اضافه شده است که به معنی موفقیت است.
این کلمه طولانی در زبان فارسی معادل جمله ” گویی شما یکی از آن افرادی هستید که ممکن است نتوانیم شکست دهیم.” می باشد.
از آنجایی که زبان ترکی از نظر فنی زبان پسوندی است ، می توان کلمات را با تعداد نامتناهی حروف تشکیل داد. با این حال ، وقتی از یک پسوند بیش از یک بار استفاده می شود ، این کلمه غیرقابل درک می شود. بنابراین ، منظور ما از طولانی ترین کلمه ، کلمه ای است که قابل درک باشد.
در ادامه با هم نحوه ساخت این کلمه را بررسی می کنیم :
| Kelime | معنی |
| Muvaffak | موفقیت آمیز |
| Muvaffakiyet | موفقیت |
| Muvaffakiyetsiz | ناموفق |
| Muvaffakiyetsizleş(-mek) | مردود شدن – ناموفق شدن |
| Muvaffakiyetsizleştir(-mek) | مردود شدن توسط کسی |
| Muvaffakiyetsizleştirici | کسی که شکست می دهد |
| Muvaffakiyetsizleştiricileş(-mek) | کسی که شکست می دهد شدن |
| Muvaffakiyetsizleştiricileştir(-mek) | شکست خوردن توسط کسی |
| Muvaffakiyetsizleştiricileştiriver(-mek) | شکست فوری توسط کسی |
| Muvaffakiyetsizleştiricileştiriverebil(-mek) | اینکه بلافاصله توسط کسی شکست بخورید |
| Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebil(-mek) | عدم امکان شکست فوری توسط کسی |
| Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebilecek | نمی تواند بلافاصله توسط کسی فریبنده شود |
| Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebilecekler | افرادی که ممکن است توسط یک نفر شکست نخورند |
| Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimiz | افرادی که ممکن است نتوانیم آنها را به سرعت به شکست تبدیل کنیم |
| Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizden | یکی از آنهایی که ممکن است نتوانیم به سرعت به یک شکست تبدیل کنیم. |
| Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmiş | او یکی از افرادی بود که شاید نتوانستیم سریع شکست بخوریم. |
| Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsiniz | شما یکی از افرادی بودید که شاید نتوانستیم به سرعت آن را به یک شکست تبدیل کنیم. |
| Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine | گویی شما یکی از افرادی هستید که ممکن است نتوانیم به سرعت شکست دهیم. |
“Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine” این کلمه در بین مردم طولانی ترین کلمه محسوب می شود. با این حال ، می توان قسمت “muvaffakiyet” را که درابتدا کلمه وجود دارد و شامل 12 حرف است را با یک کلمه 20 حرفی بدون از دست دادن معنی جایگزین کرد ، زیرا طولانی ترین کلمات در فرهنگ لغت های ترکی دارای 20 حرف هستند مانند :
بیشتر بخوانید:
آموزشگاه زبان انگلیسی صادقیه تهران (آریاشهر) [شعبه صادقیه سیتاک]
Kuyruksallayangiller
Ademimerkeziyetçilik
egzistansiyalizm veya
elektroensefalografi
به این معنا که با اضافه کردن “sizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine” به انتهای هر کلمه ای شما می توانید به یک کلمه طولانی دست پیدا کنید و البته تلفظ این کلمه طولانی احتیاج به تمرین بسیار دارد. در سال های گذشته گزارش تلویزیونی در ترکیه انجام شد و از مردم خواسته شد در مقابل دوربین این کلمه را تلفظ کنند و تعداد بسیار زیادی از مردم قادر به خواندن این کلمه از روی کاغذ نشدند!!! لازم به ذکر است که تک تک پسوندهایی که به کلمه اول اضافه شده است در زبان ترکی استانبولی دارای قانون و گرامر می باشد که در دوره های زبان ترکی استانبولی آموزشگاه سیتاک در سطح A1-A2-B1-B2 تدریس میشود. تسلط بر دستور زبان باعت می شود ایجاد همچین ساختاری به مراتب راحتتر شود.
از سوی دیگر ، نام خانوادگی “Alyıldızlıkırmızıbayraktaşıyankahramanoğullarından” با 50 حرف طولانی ترین نام خانوادگی در زبان ترکی محسوب می شود. اگر این نام خانوادگی 50 حرفی را همراه با طولانی ترین کلمه موجود در زبان ترکی استفاده کنیم ، با 117 حرف طولانی ترین کلمه معنی دار و ممکن در زبان ترکی را ایجاد خواهی کرد. Alyıldızlıkırmızıbayraktaşıyankahramanoğullarındangillersizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesinedir” و این شاید یکی از جدابیت های زبان ترکی استانبولی محصوب شود که با دانستن قواعد به راحتی می توان مشتقات جدیدی از کلمه به وجود آورد. فقط کافی است قواعد را به خوبی یاد بگیرید.
قطعا در مکالمات روزمره این کلمه استفاده نمیشود ولی دانستن این موضوع که در زبان ترکی کلمه ای که از 70 حرف تشکیل شده است جالب و سرگرم کننده می باشد. حالا که با طولانی ترین کلمه در زبان ترکی آشنا شدید برای شما به همراه کادر آموزشی موسسه سیتاک چند مثال با این کلمه آماده کرده ایم . نحوه استفاده از این کلمه را در جمله با هم بررسی کنیم :
Kötü amaçların güdüldüğü bir okuldayız.
Yetiştirilen öğretmenlere öğrencileri nasıl muvaffakiyetsizleştirecekleri öğretiliyor.
Yani öğretmenler birer muvaffakiyetsizleştiriciolarak yetiştiriliyorlar.
Fakat öğretmenlerden biri muvaffakiyetsizleştiriciolmayı, yani muvaffakiyetsizleştiricileştirilmeyi reddediyor, bu konuda ileri geri konuşuyor.
Bütün öğretmenleri kolayca muvaffakiyetsizleştiricileştiriverebileceğini sanan okul müdürü bu duruma sinirleniyor, ve söz konusu öğretmeni makamına çağırıp ona diyor ki:
“Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesinelaflar ediyormuşsunuz ha?”
